Skip to content

Pull requests: SubtitleEdit/subtitleedit

New pull request New
7 Open 4,962 Closed
7 Open 4,962 Closed
Author
Filter by author
Loading
Label
Filter by label
Loading
Use alt + click/return to exclude labels
or ⇧ + click/return for logical OR
Projects
Filter by project
Loading
Milestones
Filter by milestone
Loading
Reviews
Filter by reviews
No reviews Review required Approved review Changes requested
Assignee
Filter by who’s assigned
Assigned to nobody Loading
Sort
Sort by
Newest Oldest Most commented Least commented Recently updated Least recently updated Best match
Most reactions
👍 👎 😄 🎉 😕 ❤️ 🚀 👀

Pull requests list

Update Korean Translation
#12323 opened Jul 10, 2026 by 12si27 Contributor Loading…
Add shortcut to toggle subtitle grid formatting mode
#12322 opened Jul 9, 2026 by niksedk Member Loading…
1
Update Italian.json
#12319 opened Jul 9, 2026 by bovirus Contributor Loading…
Automate winget submission for stable UI releases
#12309 opened Jul 9, 2026 by niksedk Member Loading…
1
Re-apply the layout direction live when the interface language changes
#12306 opened Jul 9, 2026 by muaz978 Loading…
5
Fix live spell check using the English dictionary for other languages
#12289 opened Jul 8, 2026 by muaz978 Loading…
1
Added context of previous and the following line to automatic translators, improving translation quality.
#12257 opened Jul 7, 2026 by goodPointP Loading…
ProTip! What’s not been updated in a month: updated:<2026-06-09.